Yesterday I had a craving. But my leftover flour was 2 years old, which meant a trip to the Japanese market for supplies. After a lot of hesitant searching, I found my flour (a mix of yams and fishy things that our American flour can’t quite replicate), bonito dashi (fish soup stock), and genuine Okonomi sauce—I had to make that from scratch last time. Here is my recipe with alternatives for the harder to find ingredients. But you have to try to find bonito flakes, because there’s no substitute and they’re way too entertaining to leave out. It’s common to put mayonnaise as a topping with the Okonomi sauce, but that sounds disgusting. Feel free to try it-let me know how it goes.
4 servings (or 2 large pancakes)
1 egg
2 handfuls shredded cabbage (coleslaw mix has carrots already in it)
10 shrimp
Top with: okonomi sauce*
Dried bonito shavings, aka. fish flakes
1. Mix the flour, dashi, egg, crab and cabbage in a large bowl.
*If okonomiyaki sauce is hard to come by, here is an easy recipe. Mix:
1/4 cup ketchup
1 1/2 tablespoons Worcestershire sauce
1/4 teaspoon Dijon mustard
2 tablespoons sake
1 teaspoon soy sauce
